敗 北

実は我々は敗北を覚悟していた。

じつはわれわれははいぼくをかくごしていた。

En realidad, nosotros nos habíamos preparado para la derrota.

フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。

ふらんすぐんはわーてるろーのたたかいではいぼくした。

Los franceses fueron derrotados en Waterloo.

将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。

しょうぐんはけっきょくのところはいぼくをみとめたが、よそうだにしなかったことである。

El general supo explicar perfectamente la derrota a posteriori, pero no había previsto nada en absoluto.

征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。

せいふくされたがわがつねにわるいのだ。れきしはかれらがはいぼくしたということしかこうりょしない。

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.