学 者

彼は根っからの学者だ。

かれはねっからのがくしゃだ。

Es un estudioso de hueso colorado.

彼女は魚類学者と結婚した。

かのじょはぎょるいがくしゃとけっこんした。

Ella se casó con alguien que estudia peces.

ソビエト学者は何を勉強しますか？

そびえとがくしゃはなにをべんきょうしますか？

¿Qué estudia el sovietólogo?

ソビエト学者は何を勉強しますか？

そびえとがくしゃはなにをべんきょうしますか？

¿Qué estudia la sovietóloga?

彼は少しは学者らしいところがある

かれはすこしはがくしゃらしいところがある。

Él tiene algo de académico.

彼は教師というよりはむしろ学者だ

かれはきょうしというよりはむしろがくしゃだ。

Él más que profesor es un estudioso.

ジョンソン氏は学者でなくて詩人だ。

じょんそんしはがくしゃでなくてしじんだ。

El señor Johnson no es un becario, sino un poeta.

彼は日本で最も偉大な学者の一人です

かれはにっぽんでもっともいだいながくしゃのひとりです。

Él es uno de los científicos más notables de Japón.