受 か る

私は国語のテストに受かった

わたしはこくごのてすとにうかった。

Pasé una prueba de lenguaje.

こつこつやれば受験に受かるだろう。

こつこつやればじゅけんにうかるだろう。

No te des por vencido, y aprobarás el examen.

私は試験に受かるために熱心に勉強した

わたしはしけんにうかるためにねっしんにべんきょうした。

Estudié harto para pasar el examen.

私は試験に受かるように一生懸命勉強した。

わたしはしけんにうかるようにいっしょうけんめいべんきょうした。

Estudié mucho, de modo que pude aprobar el examen.

彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。

かれはせいせきがいいからかならずだいがくにうかるだろう。

Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.

君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。

くんはしけんにうかるようにいっしょうけんめいべんきょうすべきだ。

Deberías estudiar duro para que puedas aprobar el exámen.

私は彼が試験に落ちると思ったが結局は受かった

わたしはかれがしけんにおちるとおもったがけっきょくはうかった。

Pensé que él suspendería el examen, pero finalmente lo aprobó.

どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。

どんなしけんにもうかるようにいっしょうけんめいべんきょうしなさい。

Deberías trabajar duro, así podrás aprobar cualquier examen que des.