取 っ 手

僕はドアの取っ手を回した

ぼくはどあのとってをまわした。

Giré el pomo de la puerta.

彼はドアの取っ手を左手で回した。

かれはどあのとってをひだりてでまわした。

Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda.

ドアの取っ手をつかんだらはずれた。

どあのとってをつかんだらはずれた。

El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.

その取っ手を右にねじると箱は開きます。

そのとってをみぎにねじるとはこはひらきます。

Gira aquella perilla hacia la derecha y la caja se abrirá.

彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。

かのじょはゆっくりとどあのとってをまわしました。

Ella giró el picaporte despacio.