以 来

以来ずっと友人です。

いらいずっとゆうじんです。

Somos amigos desde entonces.

それ以来３年が経過した。

それいらい３ねんがけいかした。

Han transcurrido tres años desde entonces.

あれ以来彼から便りがない。

あれいらいかれからたよりがない。

Desde entonces no he tenido noticias de él.

彼は先月以来病気だそうです

かれはせんげついらいびょうきだそうです。

Parece ser que él lleva enfermo desde el mes pasado.

あの時以来彼に会っていない

あのときいらいかれにあっていない。

No le he visto desde entonces.

お別れして以来年たちました

おわかれしていらい２ねんたちました。

Han pasado dos años desde que nos separamos.

それ以来彼女に会っていません。

それいらいかのじょにあっていません。

No la he visto desde entonces.

それ以来彼女に会っていません。

それいらいかのじょにあっていません。

No la he visto desde ese entonces.