人 前

人前で笑い者にされた。

ひとまえでわらいものにされた。

Él se burló de mí en público.

彼女は人前で化粧する。

かのじょはひとまえでけしょうする。

Ella se maquilla en público.

人前で歌うのは苦手です。

ひとまえでうたうのはにがてです。

No me gusta cantar en público.

人前で彼の悪口を言うな。

ひとまえでかのわるくちをいうな。

No hables mal de él en público.

人前で彼の悪口を言うな。

ひとまえでかのわるくちをいうな。

No le critiques en público.

人前で話すのが嫌いなんだ。

ひとまえではなすのがきらいなんだ。

No me gusta hablar en público.

彼は人前でちょう笑された。

かれはひとまえでちょうわらいされた。

Se rieron de él en público.

人前で私を侮辱しないでくれ。

ひとまえでわたしをぶじょくしないでくれ。

No me insultes delante de otros.