レ ベ ル

ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。

どいつにんのほうしゃせんにたいしてだくきょうふはひすてりっくなれべるにたっした。

El nivel de miedo que los alemanes tienen ahora hacia la energía nuclear ha alcanzado niveles de histeria.

大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。

おとなになるまでのまにみにつけなかったげんごについて、ねいてぃぶすぴーかーのれべるにたっすることはむずかしい。

Si una persona no ha tenido la oportunidad de adquirir su lengua meta antes de llegar a adulto, es improbable que llegue a alcanzar el nivel de un hablante nativo en esa lengua.