マ ン シ ョ ン

本当のマンションではありません

ほんとうのまんしょんではありません。

No es un verdadero apartamento.

海が見えるマンションが欲しいです。

うみがみえるまんしょんがほしいです。

Quiero un apartamento con vistas al mar.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

くんのまんしょんをさがすのにはくろうしたよ。

Me fue muy difícil encontrar tu departamento.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

くんのまんしょんをさがすのにはくろうしたよ。

Me costó mucho encontrar tu piso.

彼らはマンションの１２階に住んでいる。

かれらはまんしょんの１２かいにすんでいる。

Viven en la planta doce de este bloque.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

くんのまんしょんをさがすのにはくろうしたよ。

Me costó muchísimo encontrar tu apartamento.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

くんのまんしょんをさがすのにはくろうしたよ。

Me resultó muy difícil encontrar tu apartamento.

彼がマンションを買ったのはご存じですか。

かれがまんしょんをかったのはごぞんじですか。

¿Sabías que compró un condominio?