ピ ー ナ ッ ツ

トムはピーナッツアレルギーなんです。

とむはぴーなっつあれるぎーなんです。

Tom es alérgico al maní.

少年はピーナッツを集めそれを小さな箱に入れた

しょうねんはひとにぎりのぴーなっつをあつめ、それをちいさなはこにいれた。

El niño juntó un puñado de maníes y los metió en una cajita.

何人かの子供達はピーナッツバターサンドイッチを持ってきた。何人かはハムで、他はチーズだった。

なんにんかのこどもたちはぴーなっつばたーさんどいっちをもってきた。なんにんかははむで、たはちーずだった。

Algunos niños trajeron sándwiches de mantequilla de cacahuete, algunos de jamón y otros de queso.

何人かの子供達はピーナッツバターサンドイッチを持ってきた。何人かはハムで、他はチーズだった。

なんにんかのこどもたちはぴーなっつばたーさんどいっちをもってきた。なんにんかははむで、たはちーずだった。

Algunos niños trajeron sándwiches de crema de cacahuate, algunos de jamón y otros de queso.

ピーナッツバターサンドを持ってきた子もいれば、ハムサンドやチーズサンドを持ってきた子もいた。

ぴーなっつばたーさんどをもってきたこもいれば、はむさんどやちーずさんどをもってきたこもいた。

Algunos niños trajeron sándwiches de mantequilla de cacahuete, algunos de jamón y otros de queso.

ピーナッツバターサンドを持ってきた子もいれば、ハムサンドやチーズサンドを持ってきた子もいた。

ぴーなっつばたーさんどをもってきたこもいれば、はむさんどやちーずさんどをもってきたこもいた。

Algunos niños trajeron sándwiches de crema de cacahuate, algunos de jamón y otros de queso.