論 じ る

彼女は単に議論のために論じる。

かのじょはたんにぎろんのためにろんじる。

Discute sólo por el gusto de discutir.

私たちは楽しく一杯やりながらそのことを論じた

わたしたちはたのしくいっぱいやりながらそのことをろんじた。

Lo discutimos agradablemente tomando una copa.

この問題は多くのによって論じられてきた

このもんだいはおおくのけいざいがくしゃによってろんじられてきた。

Esta cuestión ha sido debatida por muchos economistas.

われわれがその問題を論じるには時間は短すぎます

われわれがそのもんだいをろんじるには、３じかんはみじかすぎます。

Tres horas son muy pocas para que discutamos ese asunto.

論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。

ろんじるまでもなくきほんてきじんけんはそんちょうされなければならない。

De más está decir que los derechos humanos fundamentales deben ser respetados.