芸

彼の庭は芸術作品です。

かのにわはげいじゅつさくひんです。

Su jardín es una obra de arte.

彼女の庭は芸術作品です。

かのじょのにわはげいじゅつさくひんです。

Su jardín es una obra de arte.

猿はたくさん芸を覚える。

さるはたくさんげいをおぼえる。

Los monos pueden aprender un montón de trucos.

老犬に新しい芸は仕込めない。

ろうけんにあたらしいげいはしこめない。

No se le puede enseñar nuevos trucos a un perro viejo.

老犬に新しい芸は仕込めない。

ろうけんにあたらしいげいはしこめない。

No puedes enseñarle trucos nuevos a un perro viejo.

に新しい芸は教えられない

ろうけんにあたらしいげいはおしえられない。

Perro viejo no aprende trucos nuevos.

年取った犬に新しい芸を仕込めない

ねんとったいぬにあたらしいげいをしこめない。

Perro viejo no aprende trucos nuevos.

私は芸術家ではない。全然向いていない。

わたしはげいじゅつかではない。ぜんぜんむいていない。

No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.