代 理

彼は父親の代理をした

かれはちちおやのだいりをした。

Él sustituyó a su padre.

私が彼の代理をします。

わたしがかのだいりをします。

Tomaré su lugar.

私が父の代理をするつもりだ。

わたしがちちのだいりをするつもりだ。

Yo sustituiré a mi padre.

私が不在の時は彼が私の代理です。

わたしがふざいのときはかれがわたしのだいりです。

Él será mi suplente mientras esté fuera.

彼は兄の代理として集会に参加した

かれはあにのだいりとしてしゅうかいにさんかした。

Él participó en la reunión como representante de su hermano.

留守の間私の代理をしていただけますか

るすのかんわたしのだいりをしていただけますか。

¿Me representarías mientras yo esté ausente?

彼女の代理で英語の先生などとてもできない。

かのじょのだいりでえいごのせんせいなどとてもできない。

No puedo sustituirla como profesor de inglés.

緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。

きんきゅうのときはわたしのだいりにんにれんらくをとってください。

En caso de emergencia, póngase en contacto con mi agente.