騮
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Caballo famoso
Meaning in English
Famous horse
Palabras compuestas con 騮
1 términos- 騮
- Famous horse
Composición y etimología
El kanji 騮 combina 馬 (uma, ‘caballo’) con el componente fonético 留 (ryū, ‘permanecer’, ‘detener’). Aunque 留 a menudo implica quietud, en este contexto, puede referirse a un caballo que se destaca y ‘permanece’ en la memoria, o a un color específico que ‘detiene’ la mirada, como el ‘くりげ’ (kurige, ‘castaño’).
En la cultura japonesa
Los caballos han sido venerados y recordados a lo largo de la historia japonesa y china, a menudo asociados con héroes y leyendas. Un ‘caballo famoso’ no solo era un animal excepcional por su velocidad o belleza, sino que también se convertía en parte integral de las narrativas culturales, simbolizando lealtad, poder o un destino especial.
Muchos de estos caballos legendarios tenían nombres propios que se inmortalizaron en la literatura y el arte. La designación de un kanji específico como 騮 para un ‘caballo famoso’ o de un color particular, como el castaño, demuestra la importancia de estos animales y la riqueza del vocabulario equino en la antigüedad.
Curiosidad
El término ‘くりげ’ (kurige), la kunyomi de 騮, describe un caballo de color castaño, muy apreciado en Japón por su belleza y nobleza, a menudo asociado con caballos de samuráis.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.