ギョウGIョUOn’yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
LugarProvincia HonanActualidad

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Definición ampliada

Significado en español

Lugar

Meaning in English

Place in today's Honan province

Palabras compuestas con

1 términos
(ギョウ)
Place in today's honan province

Composición y etimología

Rincón del idioma

El kanji 鄴 (ギョウ, gyō) es un topónimo chino que se estructura con dos componentes. A la izquierda, 業 (gyō), que significa ‘negocio’, ‘tarea’ o ‘karma’, y que aquí cumple una función fonética, aportando la lectura ‘gyō’. A la derecha, el radical 邑 (yū), que denota ‘ciudad’, ‘distrito’ o ‘asentamiento’. Por lo tanto, 鄴 se refiere a un lugar, cuyo nombre se pronunciaba de forma similar a 業 y que era una división administrativa.

Orden de los trazos del kanji 鄴

En la cultura japonesa

Historia y contexto

Este kanji es el nombre de una ciudad antigua de enorme importancia histórica en la provincia de Honan (Henan), China. 鄴 (Ye) fue una capital estratégica y un centro político crucial durante varios períodos turbulentos de la historia china, incluyendo el final de la dinastía Han Oriental, el período de los Tres Reinos y las Dinastías del Norte. Fue la capital de los reinos de Cao Wei y Qi del Norte, entre otros.

Su ubicación estratégica la convirtió en un objetivo militar codiciado y en un floreciente centro cultural y administrativo. La ciudad de Ye fue conocida por su planificación urbana avanzada y por ser un foco de actividad intelectual y artística. Aunque las ruinas de la antigua ciudad de Ye se encuentran hoy cerca de Handan, su legado perdura en los anales de la historia china como un símbolo de poder y sofisticación imperial.

Curiosidad

¿Sabías que…?
Rincón del idioma

La ciudad de 鄴 fue destruida y reconstruida varias veces a lo largo de su historia debido a su importancia estratégica. Se dice que fue una de las primeras ciudades en China con un plano urbano bien definido, con calles rectas y distritos organizados, una joya de la ingeniería antigua.

Personaliza tu kanji

Configurador visual de
Lugar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Lugar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

FAQ

¿Cuál era la importancia histórica de 鄴?

鄴 fue una capital clave para varias dinastías y reinos durante períodos turbulentos de la historia china, como los Tres Reinos, siendo un centro político y cultural.

¿El kanji 業 tiene relación con el nombre de la ciudad?

Aunque 業 significa ‘negocio’ o ‘tarea’, en 鄴 actúa como componente fonético. Sin embargo, su complejidad podría simbolizar las ‘grandes empresas’ de una capital.

¿Es un kanji difícil de escribir?

Con 16 trazos, 鄴 es un kanji relativamente complejo de escribir, especialmente por el componente 業, que ya tiene muchos trazos por sí mismo.