SHIOn'yomi · lectura china
にえNIEKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
OfrendaDonaciónTributoSacrificioOblación

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Ofrenda

Meaning in English

Offering

Other meanings

  • Sacrifice

Palabras compuestas con

1 términos
(にえ)
Ofrenda Sacrificio

Composición y etimología

El kanji 贄 se forma con 貝 (kai), que aquí representa un objeto de valor o una ofrenda, y 止 (shi), que significa ‘detenerse’ o ‘pararse’. La combinación sugiere una ofrenda valiosa que se ‘detiene’ o se presenta ante una deidad o un superior, un objeto valioso que se entrega.

Orden de los trazos del kanji 贄

En la cultura japonesa

El acto de hacer ofrendas a los dioses o a los superiores ha sido una práctica fundamental en la historia de la humanidad. Este kanji nos lleva a esa época, donde los sacrificios y las ofrendas (a menudo animales o productos valiosos) eran esenciales para asegurar la buena fortuna, la protección o el favor divino. En Japón, estas prácticas se observan en el sintoísmo, donde se presentan «gohei» (ofrendas de papel) o «tamagushi» (ramas de sakaki) en los santuarios.

La 贄 simboliza el vínculo entre lo humano y lo divino, o entre el inferior y el superior, a través del acto de dar. Refleja la humildad y la devoción de quien ofrece, buscando bendiciones o mostrando sumisión. Es un eco de rituales ancestrales que buscaban armonizar el mundo humano con las fuerzas cósmicas o las jerarquías sociales.

Curiosidad

En la antigüedad, a veces se refería a la carne cruda ofrecida en rituales, reflejando prácticas sacrificiales de antaño.

Personaliza tu kanji

Ofrenda

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Ofrenda

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de ofrendas representa 贄?

Principalmente ofrendas a deidades o superiores, a menudo de valor, incluso animales en contextos antiguos y rituales.

¿Es un kanji de uso común?

No, es un kanji poco frecuente en el japonés moderno, más bien histórico o literario, aunque su concepto pervive.

¿Qué relación tiene con el sintoísmo?

Representa el concepto de ofrenda, fundamental en los rituales y ceremonias sintoístas, aunque se usen otros kanjis.

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.