セキSEKIOn'yomi · lectura china
いしISHIKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Piedra

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Piedra

Meaning in English

Stone

Palabras compuestas con

15 términos
(トルコいし) トルコ石
Turquesa
(ほういじしゃく) 方位磁石
Brújula
(えいきゅうじしゃく) 永久磁石
Imán permanente
(ぎょくせきこんこう) 玉石混交
Cebada con piedras Una de cal y otra de arena Lo comido por lo servido
(いしきりば) 石切り場
Cantera Cantal Cantizal Pedrera
(えいこくせきゆ) 英国石油
Petróleo británico (BP)
(きざくろいし) 貴柘榴石
Almandino
(せっかせっこう) 雪花石膏
Alabastro
(でんこうせっか) 電光石火
Velocidad del rayo
(がんかきせき) 頑火輝石
Enstatita
(かんらんせき) かんらん石
Olivino
(かいてつざくろいし) 灰鉄柘榴石
Andradina
(クリストバルせき) クリストバル石
Cristobalita
(えいきゅうじしゃくはつでんき) 永久磁石発電機
Generador magnético permanente

Composición y etimología

El kanji 石 (seki, ishi) es un pictograma que representa una piedra. Su forma original muestra una roca con una boca o una muesca en la parte superior, sugiriendo una piedra que ha sido trabajada o que tiene una forma distintiva. Algunos lo interpretan como una piedra rodando por una ladera de montaña. Es uno de los kanjis más antiguos y básicos, directamente derivado de la representación gráfica del objeto que denota.

Orden de los trazos del kanji 石

En la cultura japonesa

La piedra ha sido un elemento fundamental en la historia de la humanidad, y su importancia se refleja en la simplicidad y antigüedad de este kanji. Desde la Edad de Piedra, este material ha sido utilizado para herramientas, armas, construcciones y arte. En Japón, las piedras tienen un profundo significado cultural y espiritual. Los jardines zen, por ejemplo, utilizan piedras de forma artística para representar montañas, islas o la inmutabilidad de la naturaleza, creando paisajes meditativos.

Además de su uso literal, 石 aparece en numerosos contextos. En la mitología japonesa, las piedras a menudo son moradas de kami (deidades) o puntos de conexión con el mundo espiritual. También se usa para medir peso en unidades antiguas, como el ‘石’ (koku), una medida de volumen para el arroz, equivalente a unos 180 litros, suficiente para alimentar a una persona durante un año. Este kanji no solo nombra un objeto, sino que encapsula una rica historia de uso práctico, simbolismo cultural y valor económico en la sociedad japonesa.

Curiosidad

El kanji 石 es parte de muchos nombres de lugares en Japón. Por ejemplo, ‘石垣’ (Ishigaki) es una isla famosa, que literalmente significa ‘muro de piedra’.

Personaliza tu kanji

Piedra

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Piedra

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la lectura más común de 石?

La lectura kun’yomi ‘いし’ (ishi) es la más común y se usa para referirse a ‘piedra’ en general. La lectura on’yomi ‘セキ’ aparece en palabras compuestas como ‘宝石’ (houseki, joya).

¿Se usa 石 en nombres propios en Japón?

Sí, es muy común. Por ejemplo, ‘石田’ (Ishida) o ‘石川’ (Ishikawa) son apellidos frecuentes, y también aparece en nombres de lugares como ‘石巻’ (Ishinomaki).

¿Existe alguna expresión idiomática con 石?

Sí, ‘石の上にも三年’ (ishi no ue nimo san nen) significa ‘tres años sobre una piedra’, un proverbio que enseña la importancia de la paciencia y la perseverancia, incluso en situaciones difíciles.

Frases de uso real

212 frases encontradas

さすが!

¡Yo sabía!

いっせきにちょう

Maté dos pájaros de un tiro.

一石二鳥

いっせきにちょう。

Matar dos pájaros de un tiro.

一石二鳥

いっせきにちょう。

Matar a dos pájaros con un solo tiro.

は石造りだ

はしはいしづくりだ。

El puente está hecho de piedra.

がないよ。

せっけんがないよ。

No hay nada de jabón.

かない。

いしはうかない。

Una piedra no flota.

点滴穿つ。

てんてきいしをうがつ。

Gota a gota, el agua perfora la roca.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.