旦
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Alba
Otras acepciones
- Mañana
- Amanecer
Meaning in English
Daybreak
Other meanings
- Dawn
- Morning
Palabras compuestas con 旦
2 términos- 一年の計は元旦にあり
- Los planes para todo el año se hacen en el día de Año Nuevo Cuando hagas algo comienza con el plan
- 一旦緩急
- (cuando) el peligro acecha Debería ocurrir una emergencia
Composición y etimología
El kanji 旦 (tan) es un pictograma que representa el sol (日, hi) asomando por encima del horizonte (一). Su forma original ya mostraba esta imagen clara y directa del amanecer. Es un ideograma que captura el momento exacto en que el día comienza, simbolizando la luz que disipa la oscuridad. De esta representación visual deriva su significado de ‘amanecer’, ‘mañana’ o ‘día’.
En la cultura japonesa
Desde la antigüedad, el amanecer ha sido un momento de gran significado cultural y religioso en muchas civilizaciones, incluido Japón. Representa un nuevo comienzo, esperanza y la renovación de la vida. 旦, al capturar este instante, se convirtió en un símbolo de estos conceptos. Se utilizaba en calendarios, para marcar el inicio del día o para referirse a la ‘mañana’ en un sentido más poético.
En la cultura japonesa, 旦 aparece en palabras como 元旦 (gantan), que significa ‘Día de Año Nuevo’, el primer amanecer del año, un momento de especial reverencia y celebración. También se encuentra en 旦那 (danna), que aunque ahora significa ‘marido’ o ‘señor’, históricamente se refería a un benefactor, quizás con la connotación de quien trae la luz o sustento. Es un kanji que evoca la belleza y la promesa de cada nuevo día.
Curiosidad
El kanji 旦 es una de las pocas representaciones casi perfectas de un concepto natural: el sol sobre el horizonte, tan simple como poderoso.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Qué relación tiene 旦 con 元旦 (gantan)?
¿Se usa 旦 como un kanji independiente en el lenguaje moderno?
¿Puede 旦 significar 'por la mañana' en general?
Frases de uso real
1 frase encontradaCorpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.