テイTEIOn'yomi · lectura china
みかどMIKADOKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
SoberanoEmperador

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Soberano

Otras acepciones

  • Emperador

Meaning in English

Sovereign

Other meanings

  • The emperor
  • God
  • Creator

Palabras compuestas con

2 términos
(ビザンチンていこく) ビザンチン帝国
Imperio de bizancio Imperio bizantino

Composición y etimología

El kanji 帝 es un pictograma que se cree que originalmente representaba un haz de leña atado, utilizado en ceremonias de sacrificio antiguas, o quizás una mesa ritual. Con el tiempo, este símbolo evolucionó para denotar la idea de ‘supremo’ o ‘gobernante’, asociándose con los dioses celestiales y, posteriormente, con los emperadores o soberanos. Su forma ha simplificado una imagen compleja para representar una autoridad máxima.

Orden de los trazos del kanji 帝

En la cultura japonesa

En la mitología y la historia japonesa, el concepto de un gobernante supremo es central. 帝 se ha utilizado para referirse al Emperador de Japón (天皇, Tennō), cuya línea dinástica se remonta a miles de años y se considera de origen divino. Más allá de Japón, también se usa para referirse a emperadores de otras naciones o a deidades supremas, como el ‘Emperador de Jade’ en la mitología china. Su significado está profundamente arraigado en la noción de poder y soberanía absoluta.

Este kanji evoca imágenes de majestuosidad, poder y autoridad. En la cultura japonesa, el Emperador ha sido históricamente una figura espiritual y política crucial, y este carácter es fundamental para entender su rol. También forma parte de palabras como 帝国 (teikoku, imperio), que denota un vasto territorio gobernado por un emperador. Así, 帝 no es solo un título, sino un símbolo de la estructura y la grandeza de un estado o una deidad.

Curiosidad

El Emperador de Japón (天皇, Tennō) es el monarca hereditario más antiguo del mundo, y el kanji 帝 es clave para su título, simbolizando su autoridad divina y terrenal.

Personaliza tu kanji

Soberano

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Soberano

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 帝 en japonés?

帝 significa ‘soberano’, ‘emperador’ o ‘deidad suprema’. Se refiere a una figura de máxima autoridad y poder, a menudo de origen divino.

¿Cuál es el origen etimológico de 帝?

Es un pictograma antiguo que podría representar un haz de leña para sacrificios o una mesa ritual, evolucionando a significar ‘gobernante supremo’.

¿Se refiere solo al Emperador de Japón?

No exclusivamente. Aunque es clave en 天皇 (Emperador de Japón), también se usa para emperadores de otras naciones o deidades supremas.

Frases de uso real

2 frases encontradas

ロックンロールのだった。

かれはろっくんろーるのていおうだった。

Él era el rey del rock'n'roll.

ローマコンスタンティヌス西313、キリストした。

ろーまこうていこんすたんてぃぬすみかどはせいれき313ねんいらい、きりすとおそをしょうれいした。

El emperador romano Constantino fomentó el cristianismo desde el año 313.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

  • Kanji para recordar I Nº 435 J. W. Heisig · ed. española de Marc Bernabé
  • The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary Nº 305 Andrew N. Nelson
  • Kodansha Kanji Learner's Dictionary Nº 2073 Jack Halpern