ケイKEIOn'yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
Surname

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Surname

Meaning in English

Surname

Other meanings

  • State in today's Hebei

Palabras compuestas con

1 términos
(ケイ)
Apellido Estado en la actual Hebei

Composición y etimología

El kanji 邢 se compone del radical 阝 (邑, ‘ōzato’), que indica una conexión con una ciudad o territorio, y 幵 (xíng), que funciona como el componente fonético. Esta combinación fono-semántica es característica de muchos caracteres chinos antiguos que designaban lugares o clanes. Originalmente, 邢 era el nombre de un antiguo estado o feudo en China, que más tarde dio origen a un apellido.

Orden de los trazos del kanji 邢

En la cultura japonesa

邢 fue un antiguo estado feudal durante la dinastía Zhou en China, situado en lo que hoy es la provincia de Hebei. Fundado por un hermano del Duque de Zhou, fue un estado relativamente pequeño pero con una historia que abarca varios siglos antes de ser absorbido por el estado de Jin. Su existencia se registra en textos históricos como los «Anales de Primavera y Otoño».

El nombre de este estado se convirtió en uno de los apellidos más antiguos y comunes en China, el apellido 邢 (Xíng). Esta transición de topónimo a apellido es un fenómeno frecuente en la historia china, donde las familias adoptaban el nombre de su lugar de origen. En japonés, 邢 es un kanji muy raro, sin uso común, salvo en estudios genealógicos o históricos relacionados con China.

Curiosidad

El apellido 邢 (Xíng) es el 104º apellido más común en China. Su origen en un antiguo estado feudal destaca cómo la geografía y la política moldearon las identidades familiares hace milenios.

Personaliza tu kanji

Surname

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Surname

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es 邢 un apellido japonés común?

No, 邢 es un apellido de origen chino y no se usa como apellido en Japón. Es muy raro en japonés.

¿Qué significa el componente 幵 en 邢?

幵 es principalmente un componente fonético que indica la pronunciación original del carácter, aunque su significado primario es ‘nivelado’ o ‘uniforme’.

¿Muchos apellidos chinos provienen de nombres de estados?

Sí, es un origen muy común. Muchos clanes adoptaron el nombre de su estado o feudo de origen como apellido.