ケンKENOn'yomi · lectura china
み.るMIKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
VistaVerEsperanzaIdeaOpiniónObservarSer vistoEstar a la vistaPoder verseMostrar

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Vista

Otras acepciones

  • Ver
  • Esperanza
  • Idea
  • Opinión
  • Observar
  • Ser visto
  • Estar a la vista
  • Poder verse
  • Mostrar

Meaning in English

See

Other meanings

  • Hopes
  • Chances
  • Idea
  • Opinion
  • Look at
  • Visible

Palabras compuestas con

15 términos

Composición y etimología

El kanji 見 (ken) es un pictograma que representa un ojo grande sobre una persona (儿, una forma simplificada de 人). Literalmente, la imagen evoca a una persona mirando. En sus formas más antiguas, se podía ver claramente un ojo prominente. Esto le confiere su significado primario de ‘ver’ o ‘mirar’. La evolución del carácter ha mantenido esta esencia visual, haciendo de 見 uno de los kanjis más intuitivos relacionados con la percepción visual y la observación.

Orden de los trazos del kanji 見

En la cultura japonesa

Desde tiempos remotos, la capacidad de ver y observar ha sido fundamental para la supervivencia y el desarrollo humano. En Japón, el acto de ‘ver’ no se limita a la mera percepción visual, sino que se extiende a la comprensión y la formulación de opiniones. De ahí que el kanji 見 también adquiera el significado de ‘opinión’ o ‘punto de vista’, como en 意見 (iken), que significa ‘opinión’.

En la cultura japonesa, la observación atenta es una habilidad muy valorada, tanto en el arte (como en la ceremonia del té, donde cada detalle es crucial) como en las relaciones personales. El kanji 見 se encuentra en innumerables palabras y expresiones que reflejan la importancia de la percepción y el juicio. Es un pilar del lenguaje que nos conecta con nuestra capacidad de interactuar con el mundo a través de los ojos y la mente.

Curiosidad

El kanji 見 es uno de los primeros kanjis que se aprenden en la escuela primaria en Japón, debido a su alta frecuencia de uso y su importancia fundamental.

Personaliza tu kanji

Vista

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Vista

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las lecturas kun'yomi principales de 見?

Las lecturas kun’yomi principales son み.る (mi.ru, ver), み.える (mi.eru, ser visible) y み.せる (mi.seru, mostrar).

¿Cómo se relaciona 見 con 'opinión'?

En palabras compuestas como 意見 (iken), ‘opinión’, el kanji 見 se refiere a lo que uno ‘ve’ o percibe sobre un tema, formando un juicio.

¿Es 見 un kanji de uso común?

Sí, es uno de los kanjis más frecuentes y versátiles, apareciendo en verbos, sustantivos y expresiones cotidianas.

Frases de uso real

2525 frases encontradas

て!

みて!

¡Miren!

みごと!

¡Genial!

たか?

みたか?

¿Lo has visto?

て!

つきみて!

¡Mira la luna!

て!

がいけんて!

¡Mira afuera!

せて。

みせて。

Déjame ver.

せて。

みせて。

Déjeme ver.

せて。

みせて。

A ver.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.