ケンKENOn'yomi · lectura china
つるぎTSURUGIKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
EspadaSableFloreteDagaArma blanca

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Espada

Meaning in English

Sword

Palabras compuestas con

1 términos
(ケン)
Espada

Composición y etimología

El kanji 剱 (espada) es una variante menos común o una forma simplificada de 劍. Al igual que su contraparte más tradicional, incorpora el radical 刀 (katana, cuchillo o espada), que es esencial para su significado. El componente superior, que se asemeja a 彑 (cabeza de cerdo, o un elemento fonético), es una simplificación o una representación alternativa del elemento 僉 que se encuentra en 劍, manteniendo la esencia fonética o visual de una herramienta cortante. Es una forma concisa y directa.

Orden de los trazos del kanji 剱

En la cultura japonesa

La espada, simbolizada por 剱, ha sido un pilar en la historia y la cultura japonesa, representando no solo un instrumento de guerra, sino también un emblema de estatus y un objeto de arte. Aunque 剱 es una variante menos frecuente que 剣 o 劍, su existencia refleja la diversidad en la escritura de kanjis a lo largo del tiempo. Las espadas eran cruciales en la era feudal japonesa, forjadas con una meticulosa atención al detalle y imbuidas de un profundo significado espiritual y cultural.

En la historia japonesa, la espada trascendió su función militar para convertirse en un alma y una extensión del guerrero samurái, un símbolo de su honor y su código de vida, el Bushido. La forma 剱, aunque no es la más estándar, aún evoca la imagen de este arma legendaria, presente en relatos heroicos, leyendas y rituales. Su uso puede denotar un estilo particular o una preferencia por una variante específica en ciertos contextos, a menudo manteniendo un aire de antigüedad o autenticidad.

Curiosidad

剱 es una variante rara de ‘espada’, a menudo considerada una forma antigua o un ‘kanji local’. Por ejemplo, existe la montaña 剱岳 (Tsurugi-dake) en Japón, usando esta forma poco común.

Personaliza tu kanji

Espada

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Espada

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es 剱 lo mismo que 剣 o 劍?

Sí, los tres kanjis significan ‘espada’. 劍 es la forma tradicional, 剣 es la simplificada y más común, y 剱 es una variante menos frecuente, a veces considerada arcaica o local.

¿Cuándo se usaría 剱 en lugar de 剣?

剱 es muy raro. Su uso es casi exclusivo en nombres propios, como el de la montaña 剱岳, o en contextos históricos o artísticos muy específicos que buscan una estética particular.

¿Qué importancia tiene la espada en Japón?

La espada japonesa, la katana, es un icono cultural de gran importancia. Simboliza el honor del samurái, la habilidad artesanal y tiene un profundo significado espiritual y estético en la cultura del país.