六
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Seis
Otras acepciones
- 6
Meaning in English
Six
Palabras compuestas con 六
5 términos- 一六勝負
- Juego Especulación
- 一六銀行
- Casa de empeño
- 三面六臂
- Muy eficiente Muy hábil Muy capacitado Que tiene el talento y la capacidad de varios
- 六根清浄
- Alejarse de las pasiones mundanas para purificar el cuerpo y la mente
- 六十の手習い
- Nunca es tarde para aprender Ser aprendiz de caligrafía a los sesenta
Composición y etimología
El kanji 六 (roku), que significa ‘seis’, es un fascinante ejemplo de evolución pictográfica. Su forma original en los antiguos huesos oraculares se asemejaba a una choza o una casa con un techo y una base, o quizás un refugio. Algunos estudiosos sugieren que representaba un lugar de reunión o un habitáculo. Con el tiempo, esta representación se simplificó y, por un proceso de préstamo fonético o asociación, llegó a simbolizar el número ‘seis’. Es interesante ver cómo un pictograma concreto se abstrae para adquirir un significado numérico, perdiendo su conexión visual directa con el objeto original en favor de su función como cardinal. Una transformación que nos habla de la adaptabilidad de la escritura.
En la cultura japonesa
En la cultura japonesa, el número seis, representado por el kanji 六, desempeña un papel fundamental como parte de nuestro sistema numérico, aunque quizás no tenga la misma carga simbólica que otros números como el siete (suerte) o el cuatro (mala suerte). Sin embargo, su presencia es constante y esencial en la vida cotidiana. Lo encontramos en la designación de los meses (六月, rokugatsu, junio), en la edad (六歳, rokusai, seis años) y en innumerables conteos.
Más allá de lo puramente numérico, el seis aparece en conceptos culturales y religiosos. Un ejemplo notable es el Rokuyō (六曜), un ciclo de seis días que predice la fortuna o el infortunio de cada jornada, muy usado para decidir fechas importantes como bodas o funerales. También es el número de los Rokudō (六道), los Seis Reinos de la Transmigración en el budismo, que representan los diferentes estados de existencia. Así, 六 no es solo un número, sino una pieza clave en la estructura temporal y espiritual de Japón.
Curiosidad
Una curiosidad del kanji 六 es que, aunque su significado principal es ‘seis’, en japonés se utiliza para formar la palabra ‘hexágono’, 六角形 (rokkakkei). Es un buen ejemplo de cómo los kanjis se combinan para crear términos complejos, manteniendo su esencia numérica mientras describen formas geométricas.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se pronuncia 六 y cuáles son sus lecturas más comunes?
¿Existen palabras compuestas importantes que utilicen el kanji 六?
¿Tiene el número seis alguna connotación especial o superstición en Japón?
Frases de uso real
87 frases encontradasじゅうろくさいですよ。
Tengo dieciséis años.
ろくじゅうのてならい。
Nunca se es demasiado viejo para aprender.
ろくじゅうのてならい。
Nunca es demasiado tarde para aprender.
ろくじゅうのてならい。
Nunca es tarde para aprender.
ろくときまでにもどる。
Volveré antes de las seis.
ろくときにはもどるよ。
Volveré a las seis.
ろくときにはもどるよ。
Estaré de vuelta a las seis.
ろくときはどうですか。
¿Qué tal a las 6?
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.

