エンENOn'yomi · lectura china
すす.むSUSUKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
EntrarAccederIngresarPenetrarIntroducirse

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Entrar

Meaning in English

To enter

Other meanings

  • To make progress
  • To advance
  • To urge forward

Palabras compuestas con

1 términos
(エン)
To enter

Composición y etimología

‘乵’ significa ‘entrar’ o ‘avanzar’. Este kanji es una forma arcaica o variante de ‘進’ (susumu, ‘avanzar’ o ‘progresar’). Su estructura exacta y sus componentes originales son difíciles de desentrañar sin un estudio paleográfico profundo debido a su rareza. Sin embargo, la idea de ‘entrar’ o ‘progresar’ es fundamental, sugiriendo un movimiento hacia adelante o hacia adentro, un concepto básico en cualquier sociedad.

Orden de los trazos del kanji 乵

En la cultura japonesa

La historia de ‘乵’ se entrelaza con la de ‘進’, uno de los kanjis más comunes para expresar movimiento y progreso. En la antigüedad, ‘entrar’ no solo significaba un movimiento físico, sino también el acceso a un estatus, un lugar o un conocimiento. Este kanji, aunque ya no se usa, encapsula esa importancia histórica de la progresión y la inclusión.

Como muchas formas antiguas, ‘乵’ fue gradualmente reemplazado por caracteres más estandarizados y simplificados a lo largo de los siglos. Su presencia en textos antiguos es un recordatorio de la diversidad caligráfica y las múltiples maneras en que se representaban los conceptos fundamentales antes de la estandarización de la escritura.

Curiosidad

A pesar de su significado tan fundamental, ‘乵’ es tan desconocido que incluso los diccionarios de kanjis más exhaustivos lo listan como ‘obsoleto’ o ‘raro’.

Personaliza tu kanji

Entrar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Entrar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es '乵' un kanji de uso común en japonés?

No, ‘乵’ es un kanji extremadamente raro y arcaico, no se usa en el japonés moderno.

¿Cuál es el kanji moderno para 'entrar' o 'avanzar'?

Los kanjis comunes para ‘entrar’ son ‘入’ (iru) y para ‘avanzar’ es ‘進’ (susumu).

¿Podría este kanji tener algún significado figurado en el pasado?

Sí, ‘entrar’ o ‘avanzar’ podría referirse a progresar en un rango social, adquirir conocimiento o iniciar una nueva etapa.