誘 惑

彼はその誘惑に屈した。

かれはそのゆうわくにくした。

Él cedió a la tentación.

彼はその誘惑に屈した。

かれはそのゆうわくにくした。

Él cayó en la tentación.

どんな誘惑にも負けるな。

どんなゆうわくにもまけるな。

No caigas en ninguna tentación.

彼は冒険の誘惑を感じた。

かれはぼうけんのゆうわくをかんじた。

Él sintió el aliciente de la aventura.

誘惑に抗うのは難しいな。

ゆうわくにあらがうのはむずかしいな。

Es difícil resistirse a la tentación.

誘惑に負けてはいけない。

ゆうわくにまけてはいけない。

No debes ceder a la tentación.

誘惑に負けてはいけない。

ゆうわくにまけてはいけない。

No debes caer en la tentación.

絶対に誘惑にはまけないぞ

ぜったいにゆうわくにはまけないぞ。

¡No caeré en la tentación!