主 人 公

その劇は主人公の死で終わる。

そのげきはしゅじんこうのしでおわる。

La obra termina con la muerte del héroe.

主人公は、本の最後で死んだ。

しゅじんこうは、ほんのさいごでしんだ。

El héroe murió al final del libro.

その舞台は主人公の死で幕を閉じる。

そのぶたいはしゅじんこうのしでまくをとじる。

La obra termina con la muerte del héroe.

しかし、主人公は自らの誤りに気づいている。

しかし、しゅじんこうはみずからのあやまりにきづいている。

Sin embargo, el protagonista es consciente de sus propios errores.

この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。

このほんのしゅじんこうはしゃかいのふせいをくちでははげしくこうげきするが、なにもじっこうしない。

El héroe del libro se queja de las injusticias del mundo pero hace nada acerca de ellas.

このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。

このあにめ、こどもじだいによくみてたんだけど、さいしゅうかいでしゅじんこうがどうなったかのきおくがあやふやなんだ。

Solía ver harto este animé cuando era niño, pero no recuerdo bien qué le pasaba al héroe en el último capítulo.