過 度

老人は過度に昔を振り返る。

ろうじんはかどにむかしをふりかえる。

La gente anciana mira demasiado al pasado.

過度の飲酒は健康に害となることがある

かどのいんしゅはけんこうにがいとなることがある。

La bebida en exceso puede ser perjudicial para la salud.

過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。

かどのうんどうはしんたいのためというよりむしろそこになる。

Demasiado ejercicio hace más daño que bien.

過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。

かどのしぼうのせっしゅはしんぞうびょうのげんいんになるとされている。

Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas.

過度の運動は体のためというよりは、むしろ害になる。

かどのうんどうはからだのためというよりは、むしろそこになる。

Demasiado ejercicio hace más daño que bien.