意 識

意識を失いました

いしきをうしないました。

Perdí la consciencia.

意識がありません

いしきがありません。

Está inconsciente.

彼女は意識がありません

かのじょはいしきがありません。

Ella está inconsciente.

彼は罪の意識にさいなまれた

かれはつみのいしきにさいなまれた。

Le atormentaba el sentimiento de culpa.

彼はまだ意識を回復していない。

かれはまだいしきをかいふくしていない。

Todavía no ha recuperado la consciencia.

彼はまだ意識を回復していない。

かれはまだいしきをかいふくしていない。

Él no ha recobrado aún el conocimiento.

政治意識を育むには時間がかかる。

せいじいしきをはぐくむにはじかんがかかる。

Desarrollar conciencia política toma tiempo.

政治意識を育むには時間がかかる。

せいじいしきをはぐくむにはじかんがかかる。

El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.