プ ラ ン

週末のプランは？

しゅうまつのぷらんは？

¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?

君のプランは素晴らしい

くんのぷらんはすばらしい。

Tu plan es estupendo.

あなたのプランを承認します。

あなたのぷらんをしょうにんします。

Apruebo de tu plan.

このプランを実行するのは難しい

このぷらんをじっこうするのはむずかしい。

Es difícil llevar a cabo este plan.

彼は自分のプランを詳しく説明した

かれはじぶんのぷらんをくわしくせつめいした。

Él explicó sus planes en detalle.

私はそんなプランには賛成できない

わたしはそんなぷらんにはさんせいできない。

No estoy a favor de un plan así.

プランを練り直す必要がありますね。

ぷらんをねりなおすひつようがありますね。

Tenemos que considerar detenidamente el plan.

こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。

こうかえたらくんのぷらんはもっとおもしろくなるでしょう。

Este cambio hará que tu plan sea más interesante.