針

避雷針って何？

ひらいしんってなに？

¿Qué es un pararrayos?

の針は北を指す

じしゃくのはりはきたをさす。

La aguja de una brújula apunta al norte.

彼は針で指を刺した。

かれははりでゆびをさした。

Él se lastimó el dedo con una aguja.

針で親指を刺しちゃった。

はりでおやゆびをさしちゃった。

Me pinché el pulgar con una aguja.

母は針仕事で忙しかった。

ははははりしごとでいそがしかった。

Mi madre se puso a coser.

今日の一針、明日の十針。

きょうのいちはり、あしたのじゅうはり。

Más vale prevenir que curar.

今日の一針、明日の十針。

きょうのいちはり、あしたのじゅうはり。

Mejor prevenir que lamentar.

今日の一針、明日の十針。

きょうのいちはり、あしたのじゅうはり。

Mejor prevenir que curar.