月 面

私の祖父は月面着陸のことが信じられない。

わたしのそふはげつめんちゃくりくのことがしんじられない。

Mi abuelo cree que el alunizaje fue un fraude.

私の祖父は月面着陸のことが信じられない。

わたしのそふはげつめんちゃくりくのことがしんじられない。

Mi abuelo cree que el aterrizaje en la luna fue un engaño.

私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。

わたしのそふはげつめんちゃくりくはつくりはなしだったとしんじている。

Mi abuelo cree que el alunizaje fue un fraude.

私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。

わたしのそふはげつめんちゃくりくはつくりはなしだったとしんじている。

Mi abuelo cree que el aterrizaje en la luna fue un engaño.

月面では、私の体重はたった15kgになるでしょう。

げつめんでは、わたしのたいじゅうはたった15kgになるでしょう。

En la luna yo pesaría sólo quince kilos.

人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。

にんがげつめんにちゃくりくし、べるりんではかべがほうかいし、われわれのかがくとそうぞうりょくによってせかいはつながりました。

Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación.

人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。

にんがげつめんにちゃくりくし、べるりんではかべがほうかいし、われわれのかがくとそうぞうりょくによってせかいはつながりました。

Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación.