採 用

彼は彼女の意見を採用した

かれはかのじょのいけんをさいようした。

Él compartió la opinión de ella.

彼は新しい工員を採用した。

かれはあたらしいこういんをさいようした。

Él contrató a algunos trabajadores nuevos.

私たちは別の方法を採用した

わたしたちはべつのほうほうをさいようした。

Hemos optado por un método alternativo.

その計画は会議で採用された

そのけいかくはかいぎでさいようされた。

El plan fue adoptado en la reunión.

結局は私の計画が採用された。

けっきょくはわたしのけいかくがさいようされた。

Mi plan fue finalmente aprobado.

君の考えが気に入って採用した

くんのかんがえがきにいって、さいようした。

Me gustó tu idea y la adopté.

我が校は彼の授業方式を採用した。

わがこうはかのじゅぎょうほうしきをさいようした。

Nuestra escuela adoptó sus métodos de enseñanza.

何で私は採用を断られたんだろう？

なんでわたしはさいようをことわられたんだろう？

¿Por qué no me aceptaron para el trabajo?