大 差

大差ないよ。

たいさないよ。

No hace mucha diferencia.

大差ないよ。

たいさないよ。

Hace poca diferencia.

この二つに大差はない。

このふたつにたいさはない。

No hay mucha diferencia entre las dos.

この二つに大差はない。

このふたつにたいさはない。

No hay mucha diferencia entre los dos.

この二つに大差はない。

このふたつにたいさはない。

No hay mucha diferencia entre ambos.

彼は選挙で大差で当選した

かれはせんきょでたいさでとうせんした。

Ganó la elección con una amplia mayoría.

彼は私たちがとどまっていても出ていってもどちらでも大差はないと言った。

かれはわたしたちがとどまっていてもでていってもどちらでもたいさはないといった。

Dijo que no importaba si nos quedábamos o nos íbamos.