可 笑 し な

昨夜おかしな夢を見ました

さくやおかしなゆめをみました。

Anoche tuve un sueño divertido.

彼女がとてもおかしな帽子をかぶっていたので人々は彼女をからかった

かのじょがとてもおかしなぼうしをかぶっていたので、ひとびとはかのじょをからかった。

La gente la molestó porque llevaba un sombrero muy raro.

店を出るときウェイトレスに言った用心してよ君が出してくれたグラスには何かおかしなところがあるよ上がふさがっていて下に穴がある

みせをでるときうぇいとれすにいった。「ようじんしてよ、すー。くんがだしてくれたぐらすにはなにかおかしなところがあるよ。あがふさがっていてしたにあながある」

Cuando salía le dije a la moza: "Ten cuidado, Sue. La copa que me diste tenía algo extraño. Estaba llena hasta el tope y tenía un agujero en la parte de abajo".