再 会

あなたに再会できてうれしい。

あなたにさいかいできてうれしい。

Me da gusto verte de nuevo.

私は君との再会を期待している。

わたしはくんとのさいかいをきたいしている。

Estoy deseando volver a verte.

私は君との再会を期待している。

わたしはくんとのさいかいをきたいしている。

Espero con ganas a verte otra vez.

私は君との再会を期待している。

わたしはくんとのさいかいをきたいしている。

Ardo en deseos de volver a verte.

私は君との再会を期待している。

わたしはくんとのさいかいをきたいしている。

Estoy deseando volverte a ver.

私は君との再会を期待している。

わたしはくんとのさいかいをきたいしている。

Estoy impaciente por volverte a ver.

まもなく私たちは偶然に再会した。

まもなくわたしたちはぐうぜんにさいかいした。

No pasó mucho antes de que nos encontráramos otra vez.

まもなく私たちは偶然に再会した。

まもなくわたしたちはぐうぜんにさいかいした。

No pasó mucho antes de que nos encontráramos casualmente otra vez.