予 測

１９９８年の需要予測です。

１９９８ねんのじゅようよそくです。

Aquí está la predicción de demanda para 1998.

彼は雨になるだろうと予測した。

かれはあめになるだろうとよそくした。

Él predijo que llovería.

何が起こるか誰にも予測できない

なにがおこるかだれにもよそくできない。

Nadie puede prever lo que ocurrirá.

何が起こるか予測することはできない

なにがおこるかよそくすることはできない。

No se puede predecir qué irá a ocurrir.

残念ながら、あなたの予測は的外れでした。

ざんねんながら、あなたのよそくはてきはずれでした。

Me temo que tu predicción estaba errada.

今年の冬は非常に寒くなることが予測されます。

こんねんのふゆはひじょうにさむくなることがよそくされます。

Esperamos un invierno muy frío este año.

地震を予測することは本当に可能なのだろうか。

じしんをよそくすることはほんとうにかのうなのだろうか。

¿Realmente es posible predecir un terremoto?

その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。

そのせんもんかはこくさいきんちょうがたかまっていくとよそくしている。

Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.