鰣
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Reeves' shad
Meaning in English
Reeves' shad
Other meanings
- Hilsa herring
Palabras compuestas con 鰣
1 términos- 鰣
- Reeves' shad
Composición y etimología
Este kanji se forma con 魚 (pez) y 時 (tiempo, estación). La combinación sugiere un pez cuya aparición está ligada a una época específica del año, probablemente una especie migratoria o estacional. El componente 時 (shi) también aporta la lectura fonética al kanji, lo que refuerza esta conexión temporal y su ciclo vital.
En la cultura japonesa
El sábalo de Reeves, conocido como konoshiro en Japón, ha tenido una presencia significativa en la gastronomía tradicional. Aunque hoy en día el término konoshiro se asocia más comúnmente con la sardina japonesa que se usa en el kohada sushi, históricamente se refería a este sábalo.
Este pez es valorado por su sabor particular y su carne firme, siendo un ingrediente tradicional en ciertas preparaciones de sushi y platos locales. Su pesca estacional marcaba un ritmo en las comunidades pesqueras, y su consumo se asociaba a la abundancia de la temporada, celebrando la llegada de sus cardúmenes.
Curiosidad
El konoshiro, en su forma de kohada (juvenil), es un neta de sushi muy apreciado, especialmente en los restaurantes de sushi Edo-mae, donde se prepara con un proceso de curado en sal y vinagre para realzar su sabor.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.