鑭
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Lanthanum
Meaning in English
Lanthanum (element)
Palabras compuestas con 鑭
1 términos- 鑭
- Lanthanum (element)
Composición y etimología
El kanji 鑭 se compone del radical 金 (kin, ‘metal’ u ‘oro’) a la izquierda, y 闌 (ran, ‘barandilla’, ‘tardío’, o un componente fonético) a la derecha. En este caso, 闌 actúa principalmente como un componente fonético para representar el sonido ‘ran’, necesario para transliterar el nombre del elemento químico ‘lantano’. El radical 金 indica claramente que se trata de un metal.
En la cultura japonesa
El lantano es un elemento químico de la serie de las tierras raras, descubierto en el siglo XIX. Este kanji es un ejemplo de ‘kokuji’ (carácter creado en Japón) o un kanji adaptado para la nomenclatura científica moderna, específicamente para nombrar elementos químicos. Su creación refleja la necesidad de la lengua japonesa de incorporar y describir conceptos científicos occidentales manteniendo su sistema de escritura.
La aparición de kanjis como 鑭 es un testimonio de la evolución del idioma para adaptarse a los avances del conocimiento global. Aunque no es un kanji de uso común fuera del ámbito de la química, es fundamental para la precisión en la terminología científica japonesa, mostrando cómo un sistema de escritura milenario puede seguir siendo relevante en el mundo moderno.
Curiosidad
Este kanji es un ‘gairaigo kanji’ o ‘kokuji’ moderno, creado específicamente para la química, lo que demuestra la adaptabilidad del sistema de escritura japonés.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.