鋳
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Fundir
Otras acepciones
- Acuñar
Meaning in English
Casting
Other meanings
- Mint
Palabras compuestas con 鋳
1 términos- 遠心鋳造
- Fundición centrifuga
Composición y etimología
El kanji 鋳 (chū) es un ideograma fonosemántico compuesto por el radical 金 (kane), que significa ‘metal’, y la parte fonética 寿 (ju/chū), que aporta el sonido y, en algunos contextos, connota ‘longevidad’ o ‘molde’. La combinación sugiere el proceso de trabajar el metal, especialmente fundirlo y darle forma en un molde.
En la cultura japonesa
Este kanji evoca la antigua y noble artesanía de la fundición, esencial para la producción de herramientas, armas, campanas de templo y estatuas de bronce en Japón. Desde tiempos remotos, la metalurgia ha sido una habilidad crucial, y los artesanos fundidores eran altamente valorados en la sociedad japonesa por su destreza y conocimientos técnicos.
La fundición no era solo una habilidad práctica, sino también un arte que requería precisión y paciencia. Las campanas de los templos, con sus profundos sonidos resonantes, o las impresionantes estatuas de Buda, son testimonios duraderos de esta tradición. El kanji 鋳, por tanto, representa una rica herencia cultural y tecnológica.
Curiosidad
Las campanas de los templos japoneses, conocidas como 梵鐘 (bonshō), son famosas por su tamaño y la calidad de su sonido, lograda a través de meticulosos procesos de fundición que han pasado de generación en generación.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Qué tipo de objetos se fundían tradicionalmente en Japón?
¿El kanji 鋳 solo se refiere a fundir metal?
¿Se utiliza 鋳 en palabras compuestas hoy en día?
Frases de uso real
1 frase encontradaCorpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.

