鉇
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Lanza
Meaning in English
Other meanings
- Spear
Palabras compuestas con 鉇
1 términos- 鉇
- Lanza
Composición y etimología
El kanji 鉇 se forma con el radical 金 (kane), que significa ‘metal’ u ‘oro’, y el componente fonético 匕 (hi), que evoca ‘cuchara’ o ‘daga’. Aunque 匕 aporta la lectura ‘shi’ (a veces adaptada de ‘hi’), su forma puntiaguda o alargada puede sugerir sutilmente la silueta de una alabarda o lanza. Es un ‘keisei moji’ (形声文字) donde 金 clasifica el objeto como metálico y 匕 proporciona la pista fonética, además de una connotación visual con un objeto afilado.
En la cultura japonesa
Las alabardas y lanzas fueron armas cruciales en la guerra antigua, y su fabricación en metal (hierro o bronce) representó una ventaja tecnológica significativa. El kanji 鉇, aunque poco común hoy en día, atestigua la importancia de estas armas en las sociedades donde se originó el sistema de escritura. La durabilidad y el filo que el metal confería a estas armas las hacían herramientas de combate formidables, y el radical 金 subraya esta característica esencial.
En Japón, las lanzas, o ‘hoko’, eran armas comunes en el periodo feudal, utilizadas tanto por infantería como por samuráis. Aunque la palabra más común para lanza es ‘yari’ (槍) o ‘hoko’ (矛), el kanji 鉇 existe como un vestigio de una época en la que se distinguían diferentes tipos de armas metálicas con caracteres específicos. Su presencia en diccionarios antiguos nos conecta con la evolución del armamento y la terminología militar en Asia oriental.
Curiosidad
Las alabardas eran armas versátiles que combinaban la capacidad de una lanza para empujar, un hacha para cortar y un gancho para desarmar jinetes. Eran símbolos de estatus y poder en muchas culturas antiguas.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.