鉃
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Punta de flecha
Meaning in English
Other meanings
- Arrowhead
Palabras compuestas con 鉃
1 términos- 鉃
- Punta de flecha
Composición y etimología
El kanji 鉃 se compone del radical 金 (kane), que significa ‘metal’ u ‘oro’, y el componente fonético y semántico 矢 (ya), que significa ‘flecha’. En este caso, 矢 no solo aporta una lectura similar a ‘shi’, sino que también contribuye directamente al significado del kanji, especificando que se trata de una punta de flecha. Es un ‘kaisho moji’ (会意文字) en su significado y ‘keisei moji’ en su fonética, donde la combinación de ‘metal’ y ‘flecha’ describe perfectamente el objeto.
En la cultura japonesa
La punta de flecha, o ‘yajiri’, ha sido una herramienta y arma fundamental desde la prehistoria. La aparición de 鉃 como kanji específico denota la importancia del metal en la fabricación de armamento. Las puntas de flecha de metal, a diferencia de las de piedra u hueso, eran más duraderas y letales, marcando un avance tecnológico significativo en la guerra y la caza. Este kanji encapsula esa evolución, representando la unión de la tecnología metalúrgica con el diseño de proyectiles.
En la historia japonesa, las puntas de flecha de hierro y acero tuvieron un papel crucial en los conflictos samuráis. Aunque hoy en día el kanji 鉃 no es de uso común, siendo ‘yajiri’ (矢尻) la palabra más frecuente que combina 矢 (flecha) y 尻 (trasero/punta), su existencia atestigua la relevancia histórica de estos objetos. Es un recordatorio de cómo los kanjis reflejan las realidades materiales y culturales de las sociedades que los crearon.
Curiosidad
Las puntas de flecha japonesas antiguas, ‘yajiri’, a menudo tenían formas muy elaboradas y artísticas, no solo funcionales. Algunas eran verdaderas obras de arte, con diseños calados o formas inspiradas en hojas de bambú.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.