タクTAKUOn'yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
CampanaTimbreCencerroEsquilaCampanilla

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Campana

Meaning in English

Bell

Other meanings

  • Surname

Palabras compuestas con

1 términos
(タク)
Campana Apellido

Composición y etimología

El kanji 鈬 (campana) es un carácter de tipo semántico-fonético. Está compuesto por el radical (kane, kin), que significa ‘metal’ o ‘oro’, y el componente (residencia, casa), que actúa como elemento fonético (taku) y puede sugerir un objeto hueco o un sonido resonante que ‘llena un espacio’. La combinación de ‘metal’ con un elemento que evoca ‘resonancia’ o ‘espacio’ apunta a un instrumento metálico que produce sonido, como una campana.

Orden de los trazos del kanji 鈬

En la cultura japonesa

Este kanji es extremadamente raro y es probable que sea una variante antigua o poco utilizada de otros kanjis más comunes para ‘campana’, como (taku, campana grande) o (shō, kane, campana). En la antigua China y Japón, las campanas tenían una gran importancia cultural y religiosa. Se usaban en templos budistas para marcar el tiempo o convocar a la oración, en ceremonias sintoístas y como instrumentos musicales.

La existencia de múltiples kanjis para ‘campana’ refleja la diversidad de formas, tamaños y usos de estos objetos en la antigüedad. Mientras que suele referirse a campanas grandes y fijas, y a campanas de mano o cencerros, podría haber denotado un tipo específico de campana o simplemente ser una forma arcaica que cayó en desuso. Su rareza hoy en día lo convierte en un hallazgo interesante para los estudiosos de la lingüística y la historia de los kanjis.

Curiosidad

es un kanji extremadamente raro y poco común, incluso en Japón. Es una de las muchas formas antiguas o variantes de kanjis que han sido reemplazadas por caracteres más estandarizados o simplificados a lo largo del tiempo.

Personaliza tu kanji

Campana

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Campana

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es <code>鈬</code> un kanji de uso común en Japón?

No, es un kanji extremadamente raro y no se utiliza en el japonés moderno. Es probable que sea una variante antigua de otros kanjis para ‘campana’.

¿Qué otros kanjis significan 'campana'?

Los kanjis más comunes son (shō, kane, para campanas grandes) y (rei, suzu, para campanas pequeñas o cascabeles).

¿Existe alguna diferencia entre <code>鈬</code> y <code>鐘</code>?

Dado que es tan raro, es difícil establecer una diferencia clara. Probablemente se refería a un tipo específico de campana o era una forma antigua de un kanji más común como o .