鈆
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Plomo
Meaning in English
Lead
Palabras compuestas con 鈆
1 términos- 鈆
- Plomo
Composición y etimología
El kanji 鈆 (エン, なまり) es una forma antigua o variante del kanji más común para ‘plomo’, que es 鉛. Ambos caracteres comparten el radical 金 (kane, ‘metal’), que claramente lo clasifica como un metal. El componente 㕣 (yǎn, ‘valle’ o ‘cueva de entrada’) en 鈆, aunque puede tener connotaciones fonéticas, aquí contribuye a la idea de un metal que se extrae de la tierra o se encuentra en depósitos. Su significado fundamental es el de ‘plomo’, un metal pesado conocido desde la antigüedad.
En la cultura japonesa
El plomo ha sido un metal de gran importancia histórica, utilizado por civilizaciones desde la antigua Roma hasta el Japón feudal para una variedad de propósitos, desde tuberías y pesos hasta pigmentos y aleaciones. La existencia de 鈆 como una variante de 鉛 sugiere una evolución en la forma de escribir este metal a lo largo del tiempo, o quizás una distinción regional o estilística en la caligrafía antigua.
A pesar de su toxicidad, el plomo fue valorado por su maleabilidad y resistencia a la corrosión. Su presencia en la historia de la tecnología y la vida cotidiana es innegable, y la existencia de kanjis como 鈆 nos recuerda cómo el idioma se adapta para nombrar los materiales fundamentales que han moldeado la civilización. Hoy día, 鉛 es la forma estándar, pero 鈆 es un eco de su pasado.
Curiosidad
El plomo, representado por 鈆, era tan común en la antigua Roma que las tuberías de agua se hacían con él, lo que algunos historiadores creen que contribuyó a problemas de salud pública en la época.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.