譾
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Superficial
Meaning in English
Shallow
Other meanings
- Stupid
Palabras compuestas con 譾
1 términos- 譾
- Superficial Estúpido
Composición y etimología
El kanji 譾 se compone del radical 言 (palabra, decir) y el componente fonético y semántico 淺 (superficial, poco profundo). La unión de estos dos elementos da como resultado ‘palabras superficiales’ o ‘discurso poco profundo’. De ahí que el significado principal de 譾 sea ‘superficial’ o ‘trivial’, aplicado especialmente al habla o al conocimiento expresado verbalmente.
En la cultura japonesa
La crítica a la superficialidad en el discurso o el pensamiento es un tema recurrente en la historia intelectual, y este kanji se originó en China para capturar precisamente esa idea. 譾 se utilizaba en textos filosóficos, literarios o de crítica social para describir a personas que hablaban sin profundidad, que carecían de sustancia en sus argumentos o que poseían un conocimiento limitado y poco elaborado.
En el contexto japonés, aunque 譾 no es un kanji de uso común -se prefieren términos como 浅薄 (senpaku) o 軽薄 (keihaku)-, su existencia nos ofrece una visión de cómo se valoraba la profundidad y la sustancia en la comunicación. Es un recordatorio de que las palabras pueden ser vacías o significativas, y que la superficialidad en el habla ha sido objeto de crítica a lo largo de los siglos.
Curiosidad
Este kanji es muy descriptivo: las ‘palabras’ (言) que son ‘superficiales’ (淺). Es una forma visual de señalar la falta de profundidad en el discurso o el pensamiento de alguien.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.