センSENOn'yomi · lectura china
とうTOUKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
CalumniarDifamarInjuriarDenigrarMurmurar

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Calumniar

Meaning in English

Other meanings

  • Slander

Palabras compuestas con

1 términos
(セン)
Tocar

Composición y etimología

El kanji 譣 está formado por el radical 言 (palabra, decir) y el componente fonético 僉 (todo, todos, o unirse). Esta combinación sugiere una acción o estado relacionado con el habla colectiva o la consulta. Puede implicar ‘examinar’, ‘investigar’ o ‘consultar’ a través del diálogo, o incluso una conversación general o un discurso público donde múltiples voces se unen.

Orden de los trazos del kanji 譣

En la cultura japonesa

Como muchos kanjis complejos y poco comunes, 譣 tiene sus raíces en el chino clásico, donde probablemente se empleaba en contextos formales o literarios. Su estructura sugiere una deliberación o un examen minucioso realizado a través del intercambio de palabras. No es un carácter que se encuentre en los textos japoneses modernos, ni siquiera en los de la era Meiji o Edo, indicando su temprana obsolescencia en el archipiélago.

La presencia del radical 言 es fundamental, ya que ancla el significado del kanji a cualquier forma de comunicación verbal. Aunque su uso ha decaído, nos ofrece una ventana a cómo las lenguas antiguas conceptualizaban la interacción social y la búsqueda de la verdad o el consenso a través del diálogo. Hoy es una reliquia lingüística que despierta la curiosidad de los estudiosos.

Curiosidad

Este kanji es un ejemplo de cómo los caracteres pueden tener significados muy específicos y complejos, pero caer en desuso. Su rareza lo convierte en un pequeño tesoro para los amantes de la etimología y la historia de los kanjis.

Personaliza tu kanji

Calumniar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Calumniar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el significado principal de 譣?

Se relaciona con ‘examinar’, ‘investigar’ o ‘consultar’ mediante el diálogo, o también con la acción de ‘hablar’ o ‘conversar’.

¿Es 譣 un kanji usado en japonés actual?

No, 譣 es un kanji muy obsoleto y no se utiliza en el japonés moderno, reservándose su estudio a textos antiguos.

¿Qué nos dice el radical 言 sobre 譣?

El radical 言 (palabra) nos indica que el significado del kanji está intrínsecamente ligado a la comunicación verbal, el habla o el discurso.