諳
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Memorizar
Meaning in English
Memorize
Other meanings
- Recite from memory
Palabras compuestas con 諳
1 términos- 諳
- Memorizar Recitar de memoria
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 諳 se compone del radical 言 (gen), que significa ‘palabra’ o ‘decir’, y el componente fonético 音 (on), que significa ‘sonido’, ‘voz’ o ‘leer’. La combinación de ‘palabra’ con ‘sonido’ o ‘lectura’ alude al proceso de recitar o leer repetidamente para fijar algo en la memoria, llevando al significado de ‘memorizar’.
En la cultura japonesa
Historia y contextoEl componente 音 no solo se refiere a la audición, sino también a la recitación y la vocalización de textos. Al unirse a 言, se forma la idea de que las palabras se hacen ‘sonido’ o se ‘leen’ una y otra vez para ser grabadas en la mente, de ahí la acción de memorizar.
En la educación tradicional japonesa, especialmente para aprender textos clásicos, poesía (como waka o haiku) o incluso escrituras budistas, la memorización a través de la recitación oral (soranjiru) era una técnica pedagógica fundamental y muy valorada.
Curiosidad
¿Sabías que…?El verbo 諳んじる (soranjiru) significa ‘recitar de memoria’, una habilidad que era clave en la formación intelectual antigua y que aún se valora en el estudio de ciertas artes tradicionales.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 諳La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.