諳
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Memorizar
Meaning in English
Memorize
Other meanings
- Recite from memory
Palabras compuestas con 諳
1 términos- 諳
- Memorizar Recitar de memoria
Composición y etimología
El kanji 諳 se compone del radical 言 (gen), que significa ‘palabra’ o ‘decir’, y el componente fonético 音 (on), que significa ‘sonido’, ‘voz’ o ‘leer’. La combinación de ‘palabra’ con ‘sonido’ o ‘lectura’ alude al proceso de recitar o leer repetidamente para fijar algo en la memoria, llevando al significado de ‘memorizar’.
En la cultura japonesa
El componente 音 no solo se refiere a la audición, sino también a la recitación y la vocalización de textos. Al unirse a 言, se forma la idea de que las palabras se hacen ‘sonido’ o se ‘leen’ una y otra vez para ser grabadas en la mente, de ahí la acción de memorizar.
En la educación tradicional japonesa, especialmente para aprender textos clásicos, poesía (como waka o haiku) o incluso escrituras budistas, la memorización a través de la recitación oral (soranjiru) era una técnica pedagógica fundamental y muy valorada.
Curiosidad
El verbo 諳んじる (soranjiru) significa ‘recitar de memoria’, una habilidad que era clave en la formación intelectual antigua y que aún se valora en el estudio de ciertas artes tradicionales.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Es 諳 un kanji de uso común en el japonés moderno?
¿Cómo se relaciona 諳 con la educación tradicional japonesa?
¿Hay otras palabras para 'memorizar' en japonés?
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.