裃
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Kamishimo
Meaning in English
Old ceremonial garb
Other meanings
- Samurai garb
- (kokuji)
Palabras compuestas con 裃
1 términos- 裃
- "kamishimo": atuendo ceremonial de los samuráis
Composición y etimología
Este kanji es una forma compleja que combina el radical 衤 (衣, ‘ropa’) con ⿳亠口口 (que sugiere una ‘cima’ o ‘parte superior’) y 且 (しょ), que fonéticamente podría indicar ‘además’ o ‘superpuesto’. La combinación apunta a una vestimenta formal, especialmente para la parte superior del cuerpo, denotando estatus.
En la cultura japonesa
El 裃 (kamishimo) fue un atuendo ceremonial distintivo de los samuráis y la nobleza en el Japón feudal, especialmente durante el periodo Edo (1603-1868). Se componía de dos partes principales: el kataginu, una especie de chaleco sin mangas con hombros muy anchos y rígidos, y el hakama, un pantalón holgado o falda pantalón.
Originalmente, el kamishimo era una vestimenta de diario para los samuráis, pero con el tiempo se transformó en un traje formal y ceremonial. Su uso denotaba estatus y se requería en audiencias con el shōgun o en eventos importantes, siendo un símbolo visual de la jerarquía social y la disciplina del guerrero. Hoy día, se ve en festivales tradicionales y teatro kabuki.
Curiosidad
Los hombros exagerados del kataginu, llamados ‘alas’, no solo eran estéticos sino que también podían servir para intimidar, haciendo que el portador pareciera más grande y poderoso.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿El 裃 era exclusivo de los samuráis?
¿Qué significaba el color o patrón del 裃?
¿Se sigue usando el 裃 en la actualidad?
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.