衒
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Alardear
Meaning in English
Show off
Other meanings
- Display
- Pretend
Palabras compuestas con 衒
3 términos- 衒
- Show off
- 女衒
- Alguien quien hace su vida vendiendo mujeres a la prostitución Alcahuete Procurer
- 衒学者
- Pedante Listillo Sabihondo Sabiondo Sabidillo Enteradillo Sabelotodo
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 衒 combina el radical ‘ir’ o ‘acción’ (行) con el radical ‘ver’ o ‘mirar’ (見). La idea subyacente es la de ‘mostrar’ o ‘exhibir’ las propias acciones o a uno mismo de una manera que busca ser vista y admirada. Es la acción de ‘hacerse ver’ o ‘presumir’.
En la cultura japonesa
Historia y contextoHistóricamente, 衒 se ha utilizado para describir el acto de ‘presumir’, ‘ostentar’ o ‘hacer alarde’ de las propias habilidades, conocimientos o posesiones. En la literatura clásica, a menudo se asocia con personajes vanidosos o con la crítica a la superficialidad. Es un kanji que captura una faceta muy humana del comportamiento social.
Aunque no es un kanji de uso diario en el japonés contemporáneo, su significado sigue siendo relevante para describir el deseo de ser el centro de atención. Nos invita a reflexionar sobre la delgada línea entre la confianza en uno mismo y la vanidad, y cómo la exhibición excesiva puede ser percibida por los demás.
Curiosidad
¿Sabías que…?Este kanji también puede implicar ‘vender’ o ‘comercializar’, sugiriendo la idea de ‘mostrar para vender’.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 衒La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.