蠛
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Moscas pequeñas
Meaning in English
Flies
Other meanings
- Small insects produced in damp places
Palabras compuestas con 蠛
1 términos- 蠛
- Moscas Insectos pequeños producidos en lugares húmedos
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 蠛 (betsu) se compone del radical 虫 (mushi), que significa ‘insecto’, y la parte fonética 蔑 (betsu), que puede significar ‘despreciar’ o ‘pequeño’. Esta composición etimológica sugiere la imagen de pequeños insectos, a menudo considerados insignificantes o molestos, que prosperan en condiciones de humedad.
En la cultura japonesa
Historia y contextoLa observación de la naturaleza y sus criaturas, incluso las más diminutas, fue fundamental en la creación de kanjis. 蠛 es un ejemplo perfecto de esto, utilizado para nombrar a esas pequeñas moscas o jejenes que aparecen en ambientes húmedos y cálidos. Su existencia en el léxico antiguo demuestra la atención a los detalles del entorno natural y las plagas.
Aunque 蠛 es un kanji muy raro en el japonés moderno, su significado evoca imágenes de pantanos, bosques húmedos o áreas con agua estancada donde estos insectos proliferan. Su complejidad de 21 trazos lo hace poco práctico para el uso diario, y ha sido reemplazado por términos más sencillos. Sin embargo, su estudio nos permite apreciar la riqueza y la especificidad de la lengua clásica y la forma en que se clasificaba el mundo.
Curiosidad
¿Sabías que…?Este kanji, ‘moscas pequeñas de lugares húmedos’, tiene un toque muy descriptivo. Es como si la gente antigua quisiera un kanji específico para esas molestas nubes de bichos que aparecen en verano.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 蠛La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.