ヨウYOUOn’yomi · lectura china
よいYOIKun’yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Bueno

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Definición ampliada

Significado en español

Bueno

Palabras compuestas con

1 términos
(ヨウ)
Bueno

Composición y etimología

Rincón del idioma

El kanji 羏 es una forma antigua de 善 (bueno, virtuoso). Su composición sugiere una conexión profunda entre la oveja (羊) y la bondad. Se cree que la oveja, por su naturaleza dócil y su utilidad (lana, carne, leche), era considerada un animal auspicioso y ‘bueno’ en la antigüedad, sirviendo de base para este concepto moral.

Orden de los trazos del kanji 羏

En la cultura japonesa

Historia y contexto

En la antigua China, la oveja no solo era un recurso vital, sino también un símbolo de docilidad, armonía y prosperidad. Por ello, no es sorprendente que el carácter para ‘oveja’ (羊) formara parte de otros caracteres que expresaban cualidades positivas, como 善 (bueno) y, en este caso, 羏.

Aunque 羏 ha sido reemplazado por 善 en el uso moderno, su existencia nos revela una fascinante perspectiva cultural. Nos muestra cómo los valores éticos podían estar arraigados en la observación de la naturaleza y los animales, y cómo estos símbolos se integraban en la escritura para transmitir conceptos abstractos de una manera muy concreta.

Curiosidad

¿Sabías que…?
Rincón del idioma

¡Imagínate que la ‘bondad’ se representara con un kanji que incluye una oveja! Es un testimonio de cómo las culturas antiguas veían la pureza y la utilidad de este animal.

Personaliza tu kanji

Configurador visual de
Bueno

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Bueno

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

FAQ

¿Qué significa 羏?

Significa ‘bueno’ o ‘virtuoso’. Es una forma arcaica del kanji moderno 善, que tiene el mismo significado.

¿Por qué se asocia con la oveja?

Las ovejas eran vistas como animales dóciles, puros y beneficiosos en la antigüedad, símbolos de bondad y prosperidad.

¿Se utiliza este kanji en la actualidad?

No, 羏 es un kanji antiguo y ha sido reemplazado por 善 en el japonés contemporáneo.