コウKOUOn'yomi · lectura china
すくもSUKUMOKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Cáscara ArrozHojarascaPajaDesperdicioGranza

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Cáscara Arroz

Meaning in English

Other meanings

  • Rice husk

Palabras compuestas con

1 términos
(コウ)
Estiércol Abono

Composición y etimología

El kanji 粠 se compone del radical 米 (kome), que significa ‘arroz’ o ‘grano’, y 甫 (ho), que actúa como un componente fonético y también puede significar ‘grande’ o ‘amplio’. En este contexto, 甫 le da la lectura ‘kou’. El significado de ‘cáscara de arroz’ o ‘grano de arroz sin descascarillar’ se deriva directamente del radical 米, indicando la forma más cruda y no procesada del arroz, aún con su cubierta protectora.

Orden de los trazos del kanji 粠

En la cultura japonesa

La ‘cáscara de arroz’ o ‘grano de arroz sin descascarillar’, a la que se refiere el kanji 粠, ha sido un elemento fundamental en la historia agrícola. Antes de que el arroz pueda ser consumido, debe ser descascarillado para remover la capa exterior no comestible. Esta cáscara, aunque no es alimento humano directo, ha tenido innumerables usos a lo largo de la historia, desde combustible y material de construcción hasta lecho para animales y fertilizante.

En Japón, la cáscara de arroz (もみがら, momigara) es un subproducto agrícola muy común. Se ha utilizado tradicionalmente como aislante, como material para ahumar alimentos, e incluso en la fabricación de cerámica ligera. Aunque 粠 no es un kanji de uso diario en el japonés moderno (se prefieren términos como もみがら o 籾殻), su existencia nos muestra la precisión con la que el idioma japonés clasifica cada etapa y componente del cultivo del arroz, subrayando la importancia de este cereal en la cultura y la economía agraria ancestral.

Curiosidad

La cáscara de arroz, a la que 粠 se refiere, no es comestible, pero es un subproducto agrícola muy versátil. Se usa como combustible, aislante, fertilizante y hasta en construcción.

Personaliza tu kanji

Cáscara Arroz

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Cáscara Arroz

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 'grano de arroz sin descascarillar'?

Se refiere al arroz en su estado más crudo, aún cubierto por su cáscara protectora no comestible, antes del procesamiento.

¿Es 粠 un kanji de uso común en Japón?

No, 粠 es un kanji muy raro y arcaico. Para ‘cáscara de arroz’ se usa comúnmente もみがら o 籾殻.

¿Para qué se usa la cáscara de arroz?

Tiene muchos usos: como combustible, aislante, lecho para animales, fertilizante, y en la fabricación de materiales de construcción.